-
1 bocconi
bocconi avv. à plat ventre: stare bocconi être (couché) à plat ventre; dormire bocconi dormir sur le ventre; cadere bocconi tomber à plat ventre.
См. также в других словарях:
bocconi — /bo k:oni/ (meno com. boccone) avv. [der. di bocca ]. [in posizione distesa con il ventre e la faccia in giù: dormire b. ] ▶◀ prono. ◀▶ supino … Enciclopedia Italiana
bocconi — boc·có·ni avv. CO in posizione prona: dormire, stare bocconi {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di bocca con oni … Dizionario italiano
bocconi — {{hw}}{{bocconi}}{{/hw}}avv. Disteso sul ventre con la faccia in giù: giacere, dormire, –b; CONTR. Supino … Enciclopedia di italiano
prono — / prɔno/ agg. [dal lat. pronus, der. della prep. pro in avanti ], lett. 1. a. [coricato sul ventre: dormire p. ] ▶◀ (fam.) a pancia in giù, bocconi. ◀▶ supino. b. [rivolto a terra: corpo p. ] ▶◀ chinato, chino, curvo, piegato. ◀▶ dritto, ritto … Enciclopedia Italiana
supinamente — /supina mente/ avv. [der. di supino, col suff. mente ]. 1. [in posizione supina: dormire s. ] ▶◀ (fam.) a pancia in su. ◀▶ bocconi. 2. (fig.) [in modo passivo: obbedire s. ] ▶◀ passivamente, servilmente … Enciclopedia Italiana
supino — agg. [dal lat. supinus ]. 1. [di persona che sta adagiata sulla schiena: dormire s. ] ▶◀ (fam.) a pancia in su, disteso, (lett.) resupino, sdraiato. ◀▶ (fam.) a pancia in giù, bocconi, prono. 2. (fig.) [che rivela eccessiva acquiescenza: essere s … Enciclopedia Italiana